samedi 3 janvier 2009

Douceur à l'ananas et patate douce - comme au Guatemala

Voici un petit dessert réconfortant qui viens directement de chez moi (du Guatemala) !!


Ingrédients
1 Kg de patates douces pelées et coupées en petits cubes
1 1/2 C sucre
1cc de cannelle en poudre
4 tranches d’ananas frais et + pour la déco (optionnel)


Préparation:
Mettre les patates douces dans une casserole et recouvrir d’eau. Porter à ébullition et ajoutez alors le sucre, la cannelle et l’ananas. Laisser cuire encore une 20 de minutes, jusqu'à ce que les patates douces soient très fondantes. Retirez les fruits et réservez le sirop. Mixez les fruits jusqu’à l’obtention d’une purée, ajoutez le sirop et mixez a nouveau.
Déguster tiède ou froid… un petit délice.



Dulce de piña y camote


Ingredientes:
2lb de camote pelado y cortado en cubitos
4 rodajas de piña y + para decorar
1 ½ Tasa de azúcar
1 cc de canela en polvo

Como se hace:
Poner el camote en una olla y cubrir con agua. Cuando hierva agregar el azúcar, la canela y la piña. Dejar cocer unos 20 minutos mas hasta que la fruta este suavecita. Luego colar la fruta y conservar el jarabe que quede. Licuar la fruta hasta obtener un dulce, un puré. Agregar el jarabe y licuar de nuevo.
Servir tibio o frío… de cualquier manera es una delicia

7 commentaires:

Lisanka a dit…

Ce délice me tente beaucoup!
Tu es revenue en France?
Je suis super contente de te relire en tout cas!
Je te souhaite beaucoup de bonheur pour l'année 2009!!!

Carmen a dit…

Hola Mel, Feliz Año,se ve delicioso el dulce,pero no se que es el camote.

Un beso.

Lolotte a dit…

Merci de nous faire découvrir cette spécialité de chez toi! Bises!
PS: Si un jour tu en as le temps, pourrais-tu modifier l'adresse de ton lien vers mon blog car j'ai déménagé. Merci d'avance en tous cas!

Ulises Bloomsbury a dit…

bON jOUR, je m`appelle Lester, je sui etudiante de francais en Guatemala, toi blog est plus interesante pour moi. Enchante!!

aurelvelvet a dit…

Rhooo, cette petite recette authentique me plaît beaucoup !
Bizzz

moe a dit…

Je l'ai testé hier soir et on a adoré!
Le résultat est sur mon blog :)

Carmencita a dit…

Bonsoir, je m'appelle Carmen et je découvre ton blog, je recherchais une recette sucrée avec la patate douce et ta recette douceur ananas patates douces me tente bien. merci pour le partage
Carmen

Related Posts with Thumbnails